米切尔-英格兰德(Mitchell Englander)曾经是代表圣费尔南多谷第12区的洛杉矶市议会成员,几年前面临一项刑事指控,导致他被判刑。该指控和随之而来的监禁的一个主要原因是去拉斯维加斯旅游,而这位前洛杉矶市议会议员接受了这一要求。现在,这个传奇故事的新篇章开始了,因为洛杉矶市道德委员会对Englander处以高额的罚款。
本周三,道德委员会公布,英格兰德承认有多项违规行为,包括接受多余的礼物,没有披露收到的礼物,以及 “滥用城市职位为自己创造私人利益”。由于这些违规行为,道德委员会对这位前洛杉矶市议会成员处以79,830.50美元的罚款。
“今天,洛杉矶市道德委员会对代表圣费尔南多谷第12区的洛杉矶市议会前议员米切尔-英格兰德处以79,830.50美元的罚款。”
前道德委员会主席Shedrick Davis评论说,最近对Englander的经济处罚提醒公众,委员会准备惩罚 “各级领导 “的任何非法行为。更重要的是,戴维斯赞扬了委员会的工作人员在对这位前洛杉矶市议员进行适当处罚时的奉献精神和专业态度。
“我想赞扬道德委员会的工作人员在此案中的出色工作,以及对英格兰德先生进行适当的重大处罚的勤奋努力。”
那是五年前,当英格兰德还是市议会议员时,他去了拉斯维加斯旅行。据报道,他接受了装在信封里交给他的1万美元现金,以及一个免费的酒店房间和昂贵的酒类等。不幸的是,这次拉斯维加斯之行导致了对这位前市议会议员的多项刑事指控。最后,英格兰德对一项刑事指控表示认罪,并被判处14个月的长期监禁。
洛杉矶市道德委员会的目的是通过调查前任和现任城市官员,确保政府公平、透明和公正。如有必要,该委员会还将对前任或现任城市雇员或官员实施禁止、要求甚至罚款。
根据现行的城市法规,官员和雇员都不得滥用其权力为自己创造利益,或为任何组织或个人创造不利条件。更重要的是,城市雇员和官员必须报告收到任何价值50美元或以上的礼物。










